Magic of Christmas Festival 2013 - Magiczne Swieta 2013

Swięta Bożego Narodzenia należą do najpiękniejszych w polskiej tradycji. Obchodzone uroczyście od wieków, stanowią niezwykle ważny i bogaty rozdział kultury polskiej, życia rodziny, tradycji ludowych, narodowych i patriotycznych. Nawiązując do tych niepodważalnych wartości, Fundacja Kopernikowska – wspólnie z działającymi w Copernicus Center zespołami i szkołami artystycznyczmi - organizuje doroczny festiwal rodzinny pt. „Magiczne Święta” – „The Magic of Christmas”. Impreza ma na celu odtworzenie, przypomnienie i popularyzowanie tradycji polskich Świąt Bożego Narodzenia - zarówno wśród Polonii, jak i w wielokulturowym społeczeństwie amerykańskim.

Organizatorzy zapraszają firmy poloniijne, organizacje i osoby prywatne do włączenia się do tej niepowtarzalnej imprezy i wsparcia jej poprzez uczestnictwo, pomoc w promocji i organizacji, a także poprzez pomoc finansową w pokryciu kosztów organizacji.
W tym roku Festiwal odbędzie się w niedzielę, 8 grudnia od godz. 12 do 6 pm, w Copernicus Center. Bogaty program artystyczny zaprezentują: Zespół Pieśni i Tańca “Polonia” Anny Krysińskiej, Warsztaty Teatralne "Little Stars" Agaty Paleczny oraz kierowana przez Barbarę Bilsztę i Wojciecha Niewrzoła Akademię Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra, a także Teatr „Scena Polonia” Kingi Modjeskiej i Krzysztofa Arsenowicza oraz zespoły wybranych Szkół polskich. Na dużej scenie pojawi się prawdziwa szopka, a cały gmach wypełniają gwiazdki, aniołki, kolędnicy i tancerze, aktorzy i muzycy. Koncertom i spektaklom towarzyszyć będzie świąteczny jarmark – stoiska z ręcznie wykonanymi ozdobami , prezentami, wyrobami artystycznymi, a także bufet z tradycyjnymi świątecznymi daniami.
Aby wszystko było zrozumiałe także dla gości amerykańskich – impreza prowadzona będzie w językach polskim i angielskim, na ekranach wyświetlane będą tłumaczenia w języku angielskim.

Theatre Polonia Stage

This Polish theatrical company can be found at: http://www.poloniastage.com/

Warsztaty Teatralne

IV WIELKI RODZINNY FESTIWAL ŚWIĄTECZNY
"Magiczne Swieta"

nasze POLSKIE, jedyne w swoim rodzaju!
Z POLSKĄ wigilią, barszczem i siankiem pod obrusem ....
z POLSKĄ kolędą , POLSKIM mazurem i POLSKĄ SERDECZNOŚCIĄ !!!

Chcemy wspólnie z Państwem przypomnieć sobie te niezwykłą atmosferę, magię polskich świąt, opowiedzieć też tym, którzy jej nie znają .
Będzie to pełna radości i wzruszeń opowieść o Pierwszej Gwiazdce, Wigilii
i Opłatku, o Szopce, Choince i Kolędzie, Dzwoneczkach i Kolędnikach,
o Zimie i Świętym Mikołaju i ...

Wykonawcami będą dorośli oraz młodzi artyści,
aktorzy, muzycy, śpiewacy i tancerze z:

Akademii Muzyki PaSO, Polskiej Parafialnej Szkoly
im. J. Slowackeigo, Warsztatów Teatralnych Little Stars
oraz Zespołu Pieśni i Tańca Polonia.

Spotkamy się na teatralnej scenie, przy wigilijnym stole, przy muzyce – z tańcem, śpiewem, kolędowaniem tak, aby ten niepowtarzalny nastrój świąt zapanował w naszych umysłach i sercach na wiele grudniowych dni.

Przez cały czas Festiwalu – już od 1:00, czynny będzie świąteczny jarmark, na którym szansa zakupienia oryginalnego prezentu, książki lub płyty, wyrobów rzemiosła, biżuterii czy ozdób choinkowych.
Wiele atrakcji dla dzieci, w tym zdjęcia z Mikołajem
oraz przysmaki świątecznego stołu .


BILETY :
dorośli $13.00 w przedsprzedaży ( w dniu festiwalu $15.00) ,
dzieci $5.00 w przedsprzedaży ( w dniu festiwalu $7.00 )

www.copernicustickets.com
www.bilety.com
księgarnie

Informacje i rezerwacje telefoniczne:
773-467-9000 ( biuro PaSO),
773-888-5108 ( Warsztaty Teatralne Little Stars )

Akademia Muzyki PaSO

Find out more about the Paderewski Symphony Orchestra & Academy at: www.pasochicago.org

Polonia Ensemble

Find out more about the Polonia Ensemble at: http://www.poloniaensemble.com/

Młodzi Mistrzowie Sztuki Podhalańskie

Contact: Andrzeja Bohaca 708 307 6179

$7.00 - $15.00

Tickets

http://copernicuscenter.org/magic-of-christmas/

add to your calendar

Who’s Going

Upcoming Events
Copernicus Center

Ticketfly

„Magiczne Święta” – „The Magic of Christmas”

Sunday, December 8 · 12:00 PM at Copernicus Center